Pravděpodobně nemáte nastaven modul Pokladna zakázkově.
Nastavení provedete v nabídce Systémové nastavení a údaje o firmě, na záložce Systémové hodnoty - modul Pokladna - Zakázkově: ANO.
Dále nastavíte způsob aktualizace nákladů a výnosů do Zakázek - Místní / Přímo / Do souboru.