Zdroj: Verlag Dashöfer
Národní účetní rada je institucí odborníků na poli účetnictví, kteří vykládají účetní přístupy tak, aby účetnictví podávalo věrný a poctivý obraz o účetní jednotce a o její finanční situaci. Navíc jedině správně vedené účetnictví zajišťuje východisko pro sestavení základu daně.
Východiska pro interpretaci týkající se dotací v cizí měně:
- Přijatá dotace představuje závazek vůči jejímu poskytovateli až do okamžiku jejího použití. Použití dotace je účtováno jako snížení tohoto závazku a souvztažně proti účtům majetku nebo výsledku.
- Vznikne-li nezpochybnitelný nárok na dotaci, je o ní účtováno jako o pohledávce již před jejím poskytnutím.
Kdy a jak účtovat kursové rozdíly vznikající v souvislosti s dotací v cizí měně?
- Nezpochybnitelný nárok na dotaci se zaúčtuje ve prospěch účtu Zúčtování dotací souvztažně na vrub účtu Jiné pohledávky.
- Pro vyčíslení nároku na dotaci v korunách se použije kurs platný v okamžiku uskutečnění účetního případu, tj. kdy se nárok na dotaci stal nezpochybnitelným (např. datum, kdy účetní jednotka obdrží písemnou informaci o nároku na přidělení dotace).
- Při použití již na účtu Zúčtování dotací nevznikají kursové rozdíly, korunová hodnota se zúčtovává s provozními náklady či investicí.
- Kursový rozdíl vzniká na účtu Jiné pohledávky, a to vždy k rozvahovému dni a pak při přijetí dotace, a to mezi zaúčtovanou výší nároku a skutečnou výší dotace v korunách.
- Pokud má účetní jednotka povinnost vrátit celou dotaci na úhradu nákladů nebo dotaci na investici, zaúčtuje se závazek vůči poskytovateli dotace souvztažně jako storno výnosů (v účetním období zúčtování dotace) nebo na vrub nákladů (v některém z následujících účetních období po zúčtování dotace), popř. jako zvýšení pořizovací ceny. Korunová částka na účtu Zúčtování dotace je v tomto případě stejná jako částka, která byla při použití dotace zúčtována. Závazek z titulu vrácení dotace se zaúčtuje již v aktuálním nebo pevném kursu s vyčíslením kursového rozdílu. Obdobně postupuje účetní jednotka při částečném vrácení dotace.
- V případě povinnosti vrátit dotaci z důvodu jejího nečerpání se zůstatek na účtu Zúčtování dotací přeúčtuje v korunové výši ve prospěch závazku vůči poskytovateli dotace. Závazek se již vyjádří v aktuálním nebo pevném kursu s vyčíslením kursového rozdílu.
- Po vrácení dotace se vyrovná závazek z běžného nebo devizového účtu a zaúčtuje se příslušný kursový rozdíl, který na účtu závazku vznikl mezi kursem v okamžiku zaúčtování povinnosti vrátit dotaci a kursem použitým při vrácení dotace. Pokud mezi těmito okamžiky nastane rozvahový den, je nutné vyčíslit vzniklý kursový rozdíl k tomuto okamžiku a zaúčtovat ho jako kursový zisk/ztrátu.
Podrobnosti a zdůvodnění obsahuje interpretace Národní účetní rady I-22.
